http://www.cnn.co.jp/usa/35028325.html?tag=mcol;relStories 機内で泣いた２歳児を平手打ち、男逮捕 人種差別発言も 米国要約：大手デルタ航空の国内便で泣き続ける２歳の男の子に腹を立てて悪態を付き、顔面を殴った男性が未成年者への暴行の罪で訴追され…

http://www.cnn.co.jp/usa/35033655.html?tag=mcol;relStories １０歳生徒のレイプ容疑で教師を逮捕、ＮＹの公立学校要約：ニューヨーク市警は1０歳の生徒をレイプした疑いでブロンクス地区にある公立学校の男の教師を逮捕したと発表した。 犯行は容疑者の車…

モロッコでレイプ被害者の少女自殺、判事命令で加害者と結婚 http://www.cnn.co.jp/world/30005958.html?tag=mcol;relStories要約：モロッコの法律では、レイプ犯には5~10年の禁錮刑が下される。ただ、被害者と加害者が結婚した場合、レイプの罪は問われない…

http://www.cnn.co.jp/fringe/35025388.html?tag=mcol;relStories 警官が靴あげた「ホームレス」男性、実は家あった 米要約：ニューヨークで警官がホームレスの男性にブーツを与え、「心温まる行為」と話題となっていたことを巡り、この男性は住宅を所有して…

http://www.cnn.co.jp/usa/35079892.html?tag=mcol;relStories １０代少年が面接中に強盗取り押さえ、採用決定 要約：デビン・ワシントンさんが１９日にポパイズ・ルイジアナ・キッチンの店で採用の面接を受けていたところ、この店に入ってきた男がレジで両…

http://www.cnn.co.jp/world/35084094.html?tag=mcol;relStoriesマックに強盗、特殊部隊員１１人が食事中と知らず要約：フランス東部ブザンソンでマクドナルドに押し入った強盗がレジから約２０００ユーロの現金を盗み、逃走した。だが２人にとって不幸なこ…

http://www.cnn.co.jp/fringe/35084313.html?tag=rcol;editorSelect 沼地からバターの塊、２千年前のものと推定 アイルランド要約：アイルランド西部のミース州でこのほど、沼地の泥の中から２０００年前に作られたとみられるバターの塊が見つかる出来事があ…

http://www.cnn.co.jp/business/35082663.html?tag=mcol;relStories 古都の地下にビール専用パイプライン ベルギー要約：ベルギーのブルージュの地下で、ビール専用のパイプラインの建設が進んでいる。 ブルージュにあるビールの醸造所から、郊外の工場へ通…

http://www.cnn.co.jp/fringe/35083097.html?tag=mcol;relStories 全力で１分間の運動、軽めの４５分と効果同じ？要約：わずか１分間の激しい運動を継続すれば、軽めの運動を４５分間したのと同じくらい、健康状態の改善できるかもしれない。マクマスター大…

http://www.cnn.co.jp/fringe/35084162-2.html 「心臓なし」で５５５日、臓器提供待ち続けた男性が手術 要約：人工心臓で１年半以上も日常生活を送ってきた米ミシガン州の男性が、退院できる見通しとなった。スタン・ラーキンさん今年５月にドナーが現れてミ…